Write us!




Please send me your current MSM brochure!

Call us!



We can be reached by telephone
every day from 8 am – 5 pm

General Office
+49 7644 9231-0

Technical Advice
Mr. Daniel Laile
+49 7644 9231-104

Kontakt

Location




MSM Markier-Sensor-Systeme GmbH
Benzstraße 1
79341 Kenzingen
Germany
Phone: +49 7644 9231-0
Fax: +49 7644 9231-199
info@msm-technik.de

MARKING SYSTEMS

CONTROL DEVICES AND CASES

The innovative marking systems / control devices of the SIGTEK series are reliable marking systems based on non-contact marking technology for dot or line marks using color or fluorescent markings on a wide variety of materials. The marking technology / the paint spraying system is available in different designs: desktop case, 19" case, or as a robust wall case. Marking systems for the industrial marking of your products.

The benefits of MSM marking systems
Marking technology at a glance


  • The marking system can be activated manually or with a PLC control system (24Vdc)
  • Decentralized automation for a modular machine concept to mark your products
  • Easy dosing quantity control and intuitive operation of the marking technology
  • Clean dot/line quality thanks to the even application of material
  • Precise, fast, and reliable marking system
  • Controls and cases customized to your project requirements
  • Flexible integration into existing plants and machines
  • Low-maintenance inkjet marking systems
  • Large and differentiated selection of marking fluids for each marking and every need
parallax background

MARKING

Marking system with modular add-on possibilities

DESKTOP CASE SG-2/-3/-5


The outer dimensions of our space-saving SIGTEK desktop cases are kept as compact and small as possible. Up to 3 marking heads can be controlled with the marking systems.
SG-2SG-3SG-5
(HxWxD) mm110x258x293155x258x293155x365x263
Weightup to approx. 5 kg (incl. marking control system)
Protection classIP40
Ambient temperature operation0 – +40°C, non-condensing
Ambient temperature storage-20 – +60°C (without fluids)
Mounting2x M4×6 in the bottom plate
Housing materialAluminum, gray coating
ConnectionCold-device plug in rear panel, power cable shockproof plug
Operating voltage100-240 VAC
Terminal compartment on back sideup to 150 mm
TheSG2 series control devicesfeature a wide range of functions in a compact space. Thanks to their small dimensions, the devices can easily be integrated into existing plants and machines. Up to two different marking channels can be controlled.



SG3 control devices are ideal when you want a larger range of functions, for example spray air. Up to three channels can be controlled. SG3 control devices can also be used for circulation devices for the application of opaque pigmented ink.



TheSG5 control device is one of the larger desktop cases. It is designed for complex applications with automatic color changes. Up to four different marking fluids and an additional cleaning channel can be used, which are all conducted to a single marking head.



19" RACK/DESKTOP CASE SG-14/-15-/-16/-24


The universal SIGTEK housing system offers variable uses and can easily be mounted, if required. The compact design can accommodate up to 20 marking channels with the SG-24.
SG-14SG-15SG-16SG-24
(HxWxD) mm133x448x351133x235x351133x329x351268x448x351
Units3HE 84TE3HE 42TE3HE 63TE6HE 84TE
Weightup to approx. 10 kg (incl. marking control system)
Protection classIP40
Ambient temperature operation0 – +40°C, non-condensing
Ambient temperature storage-20 – +60°C (without fluids)
Housing materialAluminum, gray coating, chromatized on the inside
ConnectionCold-device plug in rear panel, power cable shockproof plug
Operating voltage100-240 VAC
Terminal compartment on back sideup to 150 mm
The SG14 model meets the 19" rack system standard. The SG14 series can be used either as a desktop case or as a rack version. The SG14 control devices can be equipped with up to ten marking channels. The control until for each channel is located on a separate insert board, thus being extremely easy to maintain.



SG15 control devices are equivalent to 19" cases with half the width. Nevertheless, they can be used for most applications. Up to four marking channels with monitoring functions can be installed.



19" control device with 84TE/6HE. The SG24 can accommodate up to 20 marking channels with monitoring functions as well as special functions for complex tasks in large production lines.



WALL CASES SG-17/-21/-23/-27


Thanks to their technical properties, the SIGTEK stainless steel cases provide proper and safe protection of the flexible inkjet marking system, even under extreme conditions.
SG-17SG-21SG-23SG-27
(HxWxD) mm300x380x210600x380x210380x380x210200x300x210
Weightup to approx. 15 kg (incl. marking control system)
Protection classIP65
Ambient temperature operation0 – +40°C, non-condensing
Ambient temperature storage-20 – +60°C (without fluids)
Housing materialStainless steel brushed
ConnectionCold-device plug in rear panel, power cable shockproof plug
Operating voltage100-240 VAC
Terminal compartment on back sideup to 150 mm
The SG17 is one of the smaller wall cases in our range and provides enough space for multiple marking channels and special functions.



The SG21 control device is the widest wall case in our product range, offering plenty of space for your project requirements.



This SG23 series design offers the possibility of installing a circulation pump for pigmented ink. The applied color dots feature a particularly high opacity. The size of the case makes it possible to install multiple control channels with monitoring functions.



The SG27 is the most space-saving stainless steel wall case. Up to 2 channels can be installed in this unit to control the marking heads.



SPECIAL EQUIPMENT


The control devices can be equipped with a radio trigger. This will make it possible to directly trigger the application of the color markings manually.
Radio range: 50-150 m
Dimensions (HxWxD): 140 x 255 x 260 mm³ (*) Selectable radio channels allow for the operation of multiple marking systems equipped with the radio trigger.